Un résident permanent légal (LPR) doit présenter une carte de résident permanent (' carte verte ') pour entrer aux États-Unis et doit le porter à tout moment lorsqu'il réside dans le pays. Il existe des réglementations pour les détenteurs de cartes vertes concernant les voyages et le retour aux États-Unis, ainsi que des règles supplémentaires imposées par la compagnie aérienne et l'ambassade du pays visité.
Partir et rentrer
Les LPR doivent présenter une carte verte valide et non expirée (formulaire I-551), en plus des documents de voyage tels qu'un passeport valide de leur pays d'origine, une carte d'identité étrangère ou un permis de conduire américain de rentrer aux États-Unis Il y a plusieurs réglementations importantes à garder à l'esprit lorsque vous quittez et retournez aux États-Unis.
- Les LPR doivent soumettre un Autorisation de rentrée s'il est parti plus d'un an. Vous devez demander un permis de rentrée sur le formulaire I-131 avant de quitter les États-Unis (et payer les frais de dossier).
- Pour rentrer aux États-Unis, les LPR partis depuis deux ans ou plus doivent déposer un Visa de résident de retour (Formulaire SB-1) à l'ambassade ou au consulat le plus proche. En tant que demandeur SB-1, vous devez vous soumettre à un examen médical et obtenir un visa.
- Les LPR qui sont hors des États-Unis pendant plus de 180 jours sont soumis à de nouvelles procédures d'inspection des immigrants conformément à la loi sur l'immigration et la nationalité 8 USC 1101 .
- Les LPR peuvent avoir besoin d'un passeport pour entrer dans un autre pays. Il est préférable de vérifier auprès du ambassade du pays que vous visitez afin de répondre à leurs exigences de voyage.
- Les compagnies aériennes peuvent avoir des exigences supplémentaires concernant l'embarquement, il est donc préférable de vérifier avec elles avant le voyage.
- Les services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis délivrent une autorisation d'emploi et de voyage sur une seule carte aux candidats qui remplissent Formulaire I-485 (Demande d'enregistrement de résidence permanente ou d'ajustement de statut). Il existe 27 catégories d'immigrants et vous n'avez plus besoin de soumettre le formulaire G325A car les informations ont été incorporées dans le formulaire I-485. Cela facilite les déplacements.
- Si vous êtes un LPR qui souhaite devenir un citoyen naturalisé, tout voyage en dehors des États-Unis peut être limité par des exigences de résidence continue. Il est conseillé de limiter les voyages internationaux à une durée de six mois.
- Où les Américains peuvent-ils voyager sans passeport ?
- E.S.T.A. Système électronique d'autorisation de voyage
- Meilleures compagnies aériennes américaines pour voler
Mots avancés
Conformément aux nouvelles lois sur l'immigration, les voyages en dehors des États-Unis par des étrangers qui sont en train d'ajuster leur statut ou de demander un visa d'immigrant doivent obtenir les documents appropriés avant de quitter les États-Unis afin de pouvoir rentrer. Ceux qui détiennent le statut H-1B ou L-1 et ont un visa valide n'ont pas besoin de faire de demande. La libération conditionnelle anticipée est une forme d'autorisation de voyage temporaire qui fonctionne comme un visa.
Trois types d'étrangers aux États-Unis devraient, avant leur départ, obtenir Mots avancés pour rentrer aux États-Unis.
- Les étrangers qui ont déposé une demande d'ajustement de statut mais n'ont pas reçu de décision des services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis
- Les étrangers qui détiennent un statut de réfugié ou d'asile et ont l'intention de partir temporairement pour demander un visa d'immigrant américain au Canada
- Étrangers ayant une raison personnelle ou sérieuse de voyager temporairement à l'étranger
En règle générale, vous n'avez pas besoin d'un document préalable de libération conditionnelle pour voyager directement entre certaines parties des États-Unis, notamment Guam, Porto Rico, les îles Vierges américaines, les Samoa américaines, l'île Swains et le Commonwealth des îles Mariannes du Nord (CNMI), sans entrer. un port ou un lieu étranger. Cependant, vérifiez d'abord auprès de votre transporteur pour vous assurer que le voyage est direct. La libération conditionnelle anticipée peut être approuvée pour plusieurs utilisations ou un seul voyage selon votre statut.
Conseils de voyage intérieur
Une carte verte permet de voyager facilement à l'intérieur des États-Unis, mais il y a certaines choses à garder à l'esprit pour éviter toute confusion.
- Les titulaires de carte verte sont tenus par la loi américaine sur l'immigration de garder leur carte verte avec eux à tout moment, en particulier lorsqu'ils voyagent. Cela s'applique aux voyages dans différents États des États-Unis.
- Les détenteurs de cartes vertes voyageant à l'intérieur des États-Unis doivent toujours avoir une pièce d'identité avec photo, telle qu'un permis de conduire, afin d'éviter toute confusion potentielle.
- Les détenteurs d'une carte verte n'ont pas besoin de posséder de passeport pour voyager à l'intérieur des États-Unis. Cela dit, ce n'est jamais une mauvaise idée d'avoir beaucoup de documents, et si vous avez un passeport, vous voudrez peut-être le garder avec vous tout au long de votre voyage intérieur.
- Si voler au pays , il est sage d'avoir votre passeport avec vous comme pièce d'identité avec photo. De nombreux États sont en train de modifier leurs lois sur ce qui est acceptable en termes de photo d'identité pour voler. Un passeport est le «gold standard» lorsque vous voyagez, donc si vous en avez un, emportez-le.
Exemptions de visa
Les détenteurs de cartes vertes peuvent entrer dans un certain nombre de pays en dehors des États-Unis. sans visa . Il est toujours important d'avoir un passeport valide avec vous en tout temps, ainsi que votre carte verte non expirée. Les compagnies aériennes et les agents d'immigration peuvent demander certains documents à l'arrivée.
Voyage au Canada
Si vous êtes titulaire d'une carte verte et que vous prévoyez de prendre l'avion ou de transiter par le Canada, vous avez besoin d'une carte verte valide et d'un AVE (Autorisation de voyage électronique) qui est électroniquement liée à votre passeport de votre pays d'origine. Si vous voyagez au Canada par voie terrestre ou maritime, vous devez fournir une preuve de votre statut de résident permanent légal aux États-Unis avec une carte verte.
Pour embarquer sur un vol vers le Canada, vous devrez apporter l'AVE, un passeport valide de votre pays de nationalité (qui a été utilisé pour demander votre AVE), et votre carte verte valide ou votre Cachet Alien Documentation Identification and Telecommunication (ADIT) dans votre passeport. Si vous obtenez un nouveau passeport après avoir reçu une AVE, vous devrez présenter une nouvelle demande d'AVE.
Lorsque vous vous enregistrerez pour votre vol, la compagnie aérienne confirmera que vous avez une AVE et une preuve de statut aux États-Unis. Lorsque vous arrivez au Canada, un agent des services frontaliers vérifiera ces documents.
Voyage au Mexique
Tous les résidents légaux des États-Unis, quelle que soit leur nationalité, peuvent voyager au Mexique en tant que touristes s'ils sont en possession d'un carte verte et passeport en cours de validité .
Une carte de touriste est délivrée à bord d'un avion ou au port d'entrée pour pouvoir se rendre au Mexique en tant que touriste, en transit ou pour de courts déplacements professionnels. Vous devez toujours être muni d'un passeport valide et de votre carte de résident permanent des États-Unis délivrée par le gouvernement des États-Unis.
Voyage Carte Verte
Une carte de résident permanent facilite les voyages aux États-Unis, bien qu'il soit important de toujours avoir une deuxième pièce d'identité valide et, si vous en avez une, un passeport valide lorsque vous voyagez afin d'éviter toute confusion. Selon votre destination et la durée de votre séjour, les voyages internationaux avec une carte verte peuvent être délicats. Il est important de se tenir au courant des réglementations du gouvernement américain, des compagnies aériennes et de l'ambassade de votre destination.
